«Голос тех, кого нет»

1247

Описание



1 страница из 38
читать на одной стр.
Настроики
A

Фон текста:

  • Текст
  • Текст
  • Текст
  • Текст
  • Аа

    Roboto

  • Аа

    Garamond

  • Аа

    Fira Sans

  • Аа

    Times

стр.

ОРСОН СКОТТ КАРД

ГОЛОС ТЕХ, КОГО НЕТ

Греггу Кайзеру, который уже знал. Некоторые граждане колонии на Лузитании Ксенологи (зенадорес): Пипо (Жоао Фигейра Альварес) Либо (Либердаде Грассас а Деус Фигейра де Медичи) Миро (Маркос Владимир Рибейра фон Хессе) Кванда (Кванда Квенхатта Фигейра Мукумби) Ксенобиологи (биолоджистас): Густо (Владимир Тиаго Гуссман) Сида (Екатерина Мария Апаресида до Норте фон Хессе-Гуссман) Новинья (Иванова Санта Катарина фон Хессе) Эла (Екатерина Эланора Рибейра фон Хессе) Губернатор Босквинья (Фария Лима Мария до Боскве) Епископ: Перегрино (Амано Кобола) Аббат и принципал монастыря: Дом Кристано (Амай а Тудомундо Пара Кве Деус вос Аме Кристано) Дона Кристан (Детестай о Пекадо э Фазей о Диретио Кристан)

ПРОЛОГ

В 1830 году, считая от даты принятия Звездного Кодекса, автоматический корабль-разведчик доложил по анзиблю: исследуемая планета пригодна для человека. Ближайшим перенаселенным миром оказалась Байя. Звездный Конгресс разрешил колонизацию. Первые люди, ступившие на почву новой планеты, были португальцами по языку, бразильцами по культуре и католиками по вероисповеданию. В 1886 году они вышли из челнока, осенили себя крестным знамением, нарекли свой дом Лузитанией - древним именем Португалии, а затем начали исследовать местную флору и фауну. На пятый день пребывания на Лузитании колонисты поняли, что маленькие лесные зверюшки, которых они окрестили "пеквенинос" ("свинксы"), на самом деле вовсе не животные. Впервые со времен Ксеноцида - с тех пор, как чудовище Эндер уничтожил цивилизацию жукеров, - люди встретились с разумными инопланетянами. По уровню развития техники свинксы были примитивным народом, но пользовались орудиями, строили дома и говорили на своем языке. "Господь даровал нам еще одну возможность, - провозгласил Пио, архикардинал Байи. - Мы можем искупить то, что сделали с жукерами". Депутаты Звездного Конгресса поклонялись разным богам, но даже атеисты согласились с архикардиналом. Лузитанию заселят выходцы с Байи, на нее распространят Католическую Лицензию, как того требует традиция, однако территория колонии и число жителей должны быть ограничены заданной цифрой. Главный закон колонии гласил: "Не причинять беспокойства свинксам".

1. ПИПО

Комментарии к книге «Голос тех, кого нет», Орсон Скотт Кард

Всего 0 комментариев

Комментариев к этой книге пока нет, будьте первым!

РЕКОМЕНДУЕМ К ПРОЧТЕНИЮ

Популярные и начинающие авторы, крупнейшие и нишевые издательства